´Ä¶­ÊÝ¸î ´Ä¶­Ç˲õ ºÒ³²